도구 2편 - 건축 현장용어(04) - 노가다용어 / どかた(土方)

※ 현장용어는 근절되어야 할 언어입니다.

우리의 언어를 바르게 사용하시길 바라는 마음으로 글을 작성합니다.

지피지기(知彼知己)면 백전백승(百戰百勝)

 

이번엔 여러 종류의 ‘도구’에 관한 내용 2편!

최대한 알기 쉽게 정리하려고 노력했는데

조금이나마 도움이 되었길 바랍니다.

 

이미지 저작권 문제로 '픽사베이' 무료이미지에서 구할 수 없는 이미지는

제가 스케치업이나 기타 이미지툴로 그린 것입니다.

[캡쳐이미지를 개인적으로 보관하는 것은 무관하나 상업적용도의 재배포는 금지합니다]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

반응형

 

 

 

 

 

총정리

아시바 : 비계

우마 : 말비계

호로,갑빠 : 덮개

가나모노 : 철물

야스리 : 줄(연마봉)

구기 : 못

마다구기 : 거멀못

사까메구기 : 사까메 – 엇결 + 못 = 가시못

가사가이 : 꺽쇠

쿠사비 : 쐐기/타일 간격재

 

현장용어가 많이 없어졌다고 하더라도

아직까지 많이 사용됩니다. 내가 바꿔나가지 않으면 머무를 뿐입니다.

지피지기(知彼知己)면 백전백승(百戰百勝)

일본잔재의 현장용어 뜻을 알고 올바른 용어를 사용합시다.